Sí pudieron entender el título [lo dudo!], dice 46. En este caso, 46 días quedan hasta mi supuesta ida a Japón. Ustedes dicen que esta vez sí? I hope so!

Situación actual de Japón? Encontré una nota periodística bastante buena, especialmente para los que nos gusta la economía:

EL SOL NACIENTE DE ENTRE LAS CENIZAS

Japón ya no mira atrás. Lo que importa es el futuro. ¿Cómo está encarando el Gobierno las obras de reconstrucción y para cuándo se estima la recuperación total del Japón?
“Las áreas del producción en las zonas afectadas por el terremoto causaron mucha preocupación porque son lugares en donde se construían cosas. […]Los índices económicos indican que los daños (en la economía) fueron muy grandes, pero es también estimamos que la economía se va a recuperar y se reiniciará a finales de año y esperamos grandes ganancias”

HACIA ADELANTE
“Es necesario distinguir el daño del terremoto y subsecuentemente del tsunami y también de la planta nuclear: nadie ha muerto por exposición a la radiactividad, y eso es una gran diferencia con Chernobyl. […] “Casi todos los fallecidos y perdidos fueron a causa del tsunami. Japón es un país con muchos problemas de terremotos y tenemos muchos (…) incluidos los grandes. Muchos años atrás tuvimos un terremoto y muchas personas murieron en edificios o incendios pero esta vez la mayoría de los fallecidos o perdidos son por el tsunami. Aquellos que murieron en edificios o por incendios fueron muy, muy limitados. […] “Estamos tratando de hacer que las personas entiendan la situación. Creo que la mayoría de los japonenses entienden la situación objetivamente.[…] Mientras, hacemos lo mejor para proveer de la mayor información posible. La situación está mejorando día a día”, concluye diciendo Matsunaga despidiéndose con el tradicional saludo japonés de inclinar la cabeza.

Intento, pero no puedo hacerme muchas expectativas con respecto a nada. No es que yo crea que va a volver a haber otro tsunami, pero bueno… estaba tan contento la otra vez y todo se fue para abajo que está vez… silencio! Cuando viaje, contaré a todos mi felicidad nipona!

Por ahora, solo a esperar que esta vez salga todo bien!

Tan solo 46 días…